В следующий раз мы встретились со Светой на курсах английского языка в школе для иммигрантов (преимущественно мексиканцев) и каких-то странных личностей.
Личности эти много, часто и с удовольствием пили кофе, приготовленный на школьной кофеварке, то и дело перекусывали, иногда тихонько решали примеры, используя примитивный калькулятор или писали карандашом простые слова в школьных тетрадках и имели слегка задумчивый вид, и широкий возрастной диапазон от двадцати до шестидесяти лет. Мы долго прикидывали, что им тут надо, этим не совсем здоровым, в ментальном плане, людям. Но потом догадались, что эта бесплатная, народная и гуманная школа является прекрасным местом для проведения досуга, ничем серьёзным не занятых в жизни, членов общества, являющихся, к тому же, некоторой обузой для их родственников. Мексиканцы же были скромны, но настойчивы в учёбе и ужасали нас своим акцентом. Мы чувствовали себя чужими на этом празднике жизни. Но выхода не было - нас подстёгивало неодолимое желание подтянуть английский.
Меня там даже познакомили с живым представителем, давно вымершего и канувшего в лету, племени ацтеков. Я уже ясно и отчётливо вижу недоуменно-удивлённые выражения ваших лиц, но что я могу поделать? Именно так мне его представили... Этот маленький, смуглый худышка оказался очень приветливым человечком. Это невероятное событие наполняло меня неизмеримой гордостью. Хотелось рассказывать всем, что я видела живого ацтека!
Наш темнокожий и черноволосый учитель Дэниел, также эмигрировавший, в свое время, из легендарной Колумбии - экзотической страны гор, отчаянной и жестокой наркомафии и неиссякаемого источника кофе и кокаина для трудового, честного люда Соединенных Штатов, был личностью вальяжной, не изнурявшей себя тяжелым трудом, но приветствующей плотские утехи. Во всяком случае, не было у нас и тени сомнения в том, что он любил хорошо и много подкрепиться. Об этом ужасном пороке недвусмысленно намекали его комплекция Винни Пуха и добрый нрав. Дэниел не напрягал нас сильно, так что иногда нам самим приходилось подстёгивать его виртуальной плёткой и буквально выбивать нужную информацию. Разумеется, было время и поболтать о нашем, о девичьем. Таким образом, мы со Светой неплохо подружились...
Она жила с молодожёнами. Их дом представлял, типичный для этих краев, вариант застройки на склоне холма. Так, что со стороны главного фасада, обращённого на улицу, дом выглядит, как одноэтажный, а с противоположной стороны, в результате перепада рельефа, он превращается в двухэтажный. И нижний этаж здесь называют бейсментом (подвалом), но так как он имеет окна, то вполне пригоден и для жилья. Вот в таком-то бейсменте и обитала Света. Но, по её твердому убеждению, она заслуживала лучшей доли...
В школу Светлана часто приходила пешком, чем вызывала невероятное возмущение всех окрестных собак. Весь её путь до "храма науки" сопровождался безумным лаем, не знавших с самого рождения, и не имевших совершенно никакого понятия о том, что такое пешеход, домашних животин. Я уже упоминала, что Шелби - это небольшой городишко, имеющий, по устоявшейся традиции, одну главную улицу, несколько школ и церквей, и плотно застроенный одно и двухэтажными жилыми домами. Это был, как говорят в России - сплошной частный сектор.
Я, пока еще не имеющая мичиганских водительских прав, прибывала, из нашей Нью-Эры, на маленьком, бесплатном, школьном автобусе, который специально приезжал по мою душу и останавливался прямо у крыльца нашего дома. По дороге мы подбирали ещё пару, тройку душ и счастливые, прибывали в школу с завидным постоянством. Время от времени, Свету подбрасывал на занятия Ерни, не очень хорошо понимавший её дурную привычку передвигаться на своих двоих. Не часто тут можно увидеть из окна личного авто, такой редкий феномен, как бредущую по дороге одинокую фигуру. Разве, что какой-нибудь заблудший мексиканец прошмыгнёт в монументальной тишине практически вымершего городка или убогий, грязный бомж протащится с большим пластиковым пакетом, набитым пустыми, мятыми банками из под пива и кока колы...
Август, 2008